Einzelne Zeichen im PDF fehlen

Einzelne Zeichen im PDF fehlen

Hi!

Mal ein Problem, zu dem ich momentan allerdings erst rudimentäre
Angaben machen kann: 

Es tritt anbeglich bei uns im Haus in letzter ZEit vermehrt das
Problem auf, dass unsere Inhouse-Druckerei von den Usern gelieferte
PDF-Dokumente nicht korrekt drucken kann  - und zwar so, dass mitten
im Text einzelne Zeichen fehlen. Und zwar nicht etwas alle Umlaute
oder sonstige Sonderzeichen, sondern ziemlich willkürlich einzelne
Buchstaben (und die auch nicht immer, sondern nur vereinzelt).

Druckerei sagt, das läge daran, dass in letzter Zeit vermehrt PDFs der
Version 1.6 angeliefert würden, sie aber nur 1.4 verarbeiten können.

Ersteres kann ich mir eventuell vorstellen, da bei uns in letzter Zeit
ab und an Acrobat 9 eingesetzt wird, und der mag ja andere Defaults
haben. (Wenn ja wüßte ich allerdings spontan nicht, wie ich das mit
möglichst wenig Aufwand möglichst automatisiert ändern kann)

Aber kann diese Problem wirklich daran liegen? Ich finde das
einigermaßen obskur ...

In dem Zusammenhang: kennt jemand eines dieser beiden Bücher zu dem
Thema:

Schneeberger, Hans P;
PDF in der Druckvorstufe
ISBN-13: 9783898426732

Pereira Martins, Filipe; Kobylinska, Anna;
Adobe Acrobat (R) 8 Professional
PDF-Workflow für Printmedien
ISBN-13: 9783540497400


Grüße

   woffi

Re: Einzelne Zeichen im PDF fehlen

Wolfgang Krietsch schrieb am 31.03.2009 in <news:aq24t41g1asr88b6s6hd48p0s4bsmtkj8q@4ax.com>
> Ersteres kann ich mir eventuell vorstellen, da bei uns in letzter Zeit 
> ab und an Acrobat 9 eingesetzt wird, und der mag ja andere Defaults 
> haben. (Wenn ja wüßte ich allerdings spontan nicht, wie ich das mit 
> möglichst wenig Aufwand möglichst automatisiert ändern kann)

Indem Du der Druckerei beibringst, nur noch PDF/X anzunehmen und den 
Kollegen beibringst, PDF/X inkl. Prüfreport zu erzeugen. Das ist die 
einfach(st)e Antwort auf die Frage, wie Du solche blöden, zeit- und 
materialaufwändigen Fehldrucke verläßlich eliminieren kannst.

Zu den Büchern nur so viel: Wenn Du zum Experten werden willst und Dich 
mit allen Aspekten rundherum auch auskennen willst (und da gibt es 
einiges, bspw. den ganzen Farbbereich), dann greif ruhig zu. Wenn's Dir 
"nur" um verläßliche Produktion geht, dann schnapp' Dir 'ne Stunde Zeit 
und acker die PDF/X-FAQ durch:

    <http://www.pdfx-ready.ch/index.php?show=220>

Gruss,

Thomas

Re: Einzelne Zeichen im PDF fehlen

Thomas Kaiser <Thomas.Kaiser@phg-online.de> wrote:

>Indem Du der Druckerei beibringst, nur noch PDF/X anzunehmen und den 
>Kollegen beibringst, PDF/X inkl. Prüfreport zu erzeugen. Das ist die 
>einfach(st)e Antwort auf die Frage, wie Du solche blöden, zeit- und 
>materialaufwändigen Fehldrucke verläßlich eliminieren kannst.

Die Kollegen (x % von rd. 1000 Usern) erzeugen PDFs aus allen
möglichen Anwendungen heraus. Ich glaube nicht, dass ich das zwingen
soweit vereinheitlichen könnte.

>Zu den Büchern nur so viel: Wenn Du zum Experten werden willst und Dich 
>mit allen Aspekten rundherum auch auskennen willst (und da gibt es 
>einiges, bspw. den ganzen Farbbereich), dann greif ruhig zu. 

ZUm Experten werden nicht unbedingt. Aber ich habe immer mal wieder
mit (für mich) obskuren PDF-Problemen zu tun und hätte schon gern mal
das Wissen dazu auf Abruf am Schreibtisch.

>Wenn's Dir 
>"nur" um verläßliche Produktion geht, dann schnapp' Dir 'ne Stunde Zeit 
>und acker die PDF/X-FAQ durch:
>
>    <http://www.pdfx-ready.ch/index.php?show=220>

Danke!


Grüße

   woffi

Re: Einzelne Zeichen im PDF fehlen

Wolfgang Krietsch schrieb in <news:lh96t4d9053djbtpni11gnecoe607esg89@4ax.com>
> Thomas Kaiser <Thomas.Kaiser@phg-online.de> wrote:
>
>>Indem Du der Druckerei beibringst, nur noch PDF/X anzunehmen und den 
>>Kollegen beibringst, PDF/X inkl. Prüfreport zu erzeugen. Das ist die 
>>einfach(st)e Antwort auf die Frage, wie Du solche blöden, zeit- und 
>>materialaufwändigen Fehldrucke verläßlich eliminieren kannst.
>
> Die Kollegen (x % von rd. 1000 Usern) erzeugen PDFs aus allen
> möglichen Anwendungen heraus. Ich glaube nicht, dass ich das zwingen
> soweit vereinheitlichen könnte.

Und ich glaub das schon. BTDT :-P

Zudem ist es die einzig vernünftige Lösung. Außer man findet es 
prickelnd, andauernd mit Ãœberraschungen auf den Ausdrucken konfrontiert 
zu werden.

Gruss,

Thomas, vor 10 Jahren an der Entwicklung eines Druckdatenstandards für 
ein Industrieunternehmen beteiligt gewesen, d.h. mit ca. 30 Druckereien 
und deren sich natürlich unterscheidenden "Datenanlieferungs-Standards" 
konfrontiert gesehen habend... Ging schon in der prä-PDF/X-Ära, hier 
einen Standard für alle vorzugeben (wenngleich damals mit häßlichen 
Tricks, die ihrererseits Standards verletzt haben, damit alle 
Druckereien auch wirklich mit den Daten umgehen konnten). Mit PDF/X ist 
sowas heute ein Klacks. Du mußt nur 'nen Workflow aufbauen, der PDF/X 
forciert. Der kann ruhig bei der Hausdruckerei selbst angesiedelt sein. 
Damit wird das Ãœberraschungsmoment wenigstens vom Papier weg hin zum 
Preflight vorverlagert -- mithin Material, Zeit und Geld gespart...

Re: Einzelne Zeichen im PDF fehlen

Thomas Kaiser <Thomas.Kaiser@phg-online.de> wrote:

>Du mußt nur 'nen Workflow aufbauen, der PDF/X 
>forciert. Der kann ruhig bei der Hausdruckerei selbst angesiedelt sein. 
>Damit wird das Überraschungsmoment wenigstens vom Papier weg hin zum 
>Preflight vorverlagert -- mithin Material, Zeit und Geld gespart...

IOW: die Leute liefern weiterhin das, was sie auch jetzt schon
liefern, und die Druckerei checkt bzw. korrigiert das beim Preflight?
Das klingt so dumm nicht - müsste ich nur für die Druckerrei
hinreichend automatisieren oder zumindest sehr eingfach machen.

Allerdings behaupten die immer "Wir brauchen PDF 1.4, alles andere ist
Murks!". Ist das zwingend ein Widerspruch? Mag aber auch sein, dass
die da auch nur halbverstandenes gefühltes Wissen propagieren. Das
sind halt "klassische" Drucker, für die ist PDF immer noch ein wenig
wie schwarze Magie ist ;) Zumindest tiefergehende technische
Kenntnisse diesbezüglich gibt's da nicht - das ist mein Part, der bei
mir aber auch nur einen ganz kleinen Anteil meiner Arbeit ausmacht und
auzsmachen darf :(


Grüße

   woffi